1·A more explicit statement of Machining Center is the automatic tool change CNC milling machines.
更为明确的说法是：加工中心就是自动换刀数控镗铣床。
2·The most obvious way to remove doubt is to provide an up-front, explicit statement including additional specific details to make the context clear.
要消除歧义，最明显的方法就是提供一个直接明了的句子，该句子包含其他一些特定细节来说明上下文。
3·The latest version, 1.2006, can be downloaded freely without explicit agreement to a license, and the package contains no license statement except for a reference to the cXML home page in the DTD.
最新版本是 1.2006，可以免费下载而无须对许可证有明确的协议，除了在 DTD 中对 cXML 主页的引用外，包中不包含许可证声明。
4·Of course you can always use explicit EXISTS predicates and the MERGE statement with a single row, and both will have similar performance.
当然，可以总是对单行使用显式exists谓词和merge语句，两者将获得相似的性能。
5·The best access plan for the SQL statement does not depend on explicit values in the statement's filter conditions.
此sql语句的最佳访问计划不取决于该语句的过滤条件中的显式值。
6·In the pessimistic locking scheme, explicit locks are taken against rows using the SQL SELECT FOR UPDATE statement. Data is then modified, and an SQL UPDATE is issued.
在悲观锁定方案中，通过使用SQL SELECT FOR update语句对数据行进行显式锁定，然后更改数据，并执行SQL UPDATE。
7·Alternatively, you can make the transform explicit by including the whole TREAT (...) expression as in statement (5) (with longitude and latitude replaced by the given values).
也可以通过包含语句(5)中的整个TREAT(…)表达式(用给定值替换longitude和latitude)来执行显式转换。
8·ROLLBACK statement without a transaction or savepoint name always rolls back statements to the outermost BEGIN transaction (explicit or implicit) statement, and cancels the entire transaction.
没有事务名称或保存点名称的ROLLBACK语句总是将语句回退到最外层的BEGIN TRANSACTION(显式或隐式)语句，并且取消整个事务。
9·For example, if the Criteria pane contains distributed AND clauses, the resulting statement in the SQL pane will be recreated with explicit distributed AND clauses.
例如，如果“条件”窗格中包含分布式的and子句，将用显式分布式的and子句重新创建“SQL”窗格中的结果语句。
10·I also replaced the semicolon (empty statement) with an empty block, as that's slightly more explicit about what happens here.
我也取代分号(空语句)空一块，这是稍微更清楚这里发生了什么。